Die Gäste, die in dem 3-Sterne Hotel La Taniere De L'Ours Saint-Donat-de-Montcalm übernachten, können ihr Auto vor Ort parken.
Cap De La Fée liegt in 4 Kilometer Entfernung vom Gasthof und Mont-Tremblant Park ist auch zu Fuß in 16 Minuten erreichbar. Es ist 63 km von Mille-Isles entfernt. Das Hotel liegt in mittlerer Entfernung vom Mont-Tremblant. Der nächstgelegene Flughafen ist Mont Tremblant in 75 km Entfernung von der Unterkunft.
Neben einem Balkon und einer Essecke sind die Zimmer ins Hotel La Taniere De L'Ours mit einem Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen ausgestattet. Zur Ausstattung des Badezimmers gehören eine getrennte Toilette und eine Dusche sowie ein Haartrockner und eine Duschhaube.
